Saisi par Radio Bruaysis d’un projet de mutualisation de programmes avec Radio Dallas Loisirs (RDL), reposant notamment sur la fourniture du programme RDL à Radio Bruaysis et par la diffusion de programmes spécifiques propres à Radio Bruaysis, ainsi qu’une modification du bureau de l’association Radio Bruaysis, le Conseil Supérieur de l’Audiovisuel a décidé de l’agréer, à la condition que le service s’identifie « Bruaysis programme RDL » et dès lors que ce projet ne constitue pas une modification substantielle des données au vu desquelles l’autorisation a été délivrée à l’association précitée.
Cette Brève fait suite à l’article "Rachat potentiel de Radio Bruaysis par RDL" La question reste posée : Jusqu’où peut-on modifier substantiellement programme de la radio et Bureau de l’association qui la gère sans que cela devienne un rachat de fréquence ?
